INTERNATIONAL STANDARD ISO 12117:1997 ISO TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Published 2000-12-01 (MANOCTAHAAPTM3ALIMM ·ORGANISATIONINTERNATIONALEDENORMALISATION Earth-moving machinery - Tip-over protection structure (TOPS) for compact excavators - Laboratory tests and performance requirements TECHNICALCORRIGENDUM1 Engins de terrassement Structure de protection au basculement (TOPS) pour mini-pelles -Essais de laboratoire et criteres de performance RECTIFICATIFTECHNIQUE1 ISO/TC 127, Earth-moving machinery, Subcommittee SC 2, Safety requirements and human factors. Page 9, Figure 6 Replace a) of Figure 6 with the following: This material is reproduced from ISO documents under Intermational Organization for Standardization (ISO) Copyright License Number IHS/CC/1996. Not for resale. No part of these ISO documents may be reproduced in any form, electronic retrieval System or otherwise,except written consent ofISO (Case postal 56,1211 Geneva 20, Switzerland, FAX +41 22 734 10 79), IHS or the ISO Licensor's members ICS 53.100 Ref. No. ISO 12117:1997/Cor.1:2000(E) IsO2000-Allrightsreserved Printed inSwitzerland Copyright Intemational Organization for Standardization nder license with ISt Not for Resale STD.IS0 12117-ENGL 1997? TEThOLO EOLTSOh 910 INTERNATIONAL ISO STANDARD 12117 First edition 1997-03-15 Earth-moving machinery --- Tip-over protection structure (TOPS) for compact excavators -- Laboratory tests and performance requirements Engins de terrassement - Structure de protection au basculement (TOPS) pour minipelles -- Essais de laboratoire et criteres de performance ISo Reference number ISO 12117:1997(E) Copyright International Organization for Standardizatior se from IHS STD.150 12117-ENGL 1997 4851903 704132 857 IS0 12117:1997(E) Foreword iso (the International Organization for Standardization) is a worldwide federationof nationalstandardsbodies (isOmemberbodies).Thework of preparing International Standards is normally carried out through IsO technical committees. Each member body interested in a subject for represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with IsO, also take part in the work. IsO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International a vote. ISO/TC127， Earth-moving machinery, Subcommittee sc 2. Safety requirements and human factors. for information only. @ISO1997 reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher. International Organization for Standardization Casepostale56.CH-1211Geneve20·Switzerland Internet [email protected] X.400 C=ch; a=400net; p=iso; 0=isocs; s=central Printed in Switzerland ii Copyright Intermational Organization for Standardizatior icense from IHS Not for Resale