ICS 91.110 CCS Q 92 JC 中华人民共和国建材行业标准 JC/T 606—2021 代替JC/T606—2007 水泥工业用水平涡流式选粉机 Plane vortex separator for cement industry 2021-03-05发布 2021-07-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 JC/T606—2021 前言 本文件按照GB/T1.1--2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规 定起草。 本文件代替JC/T606—2007《水泥工业用水平涡流式选粉机》，与JC/T606—2007相比，除结构 调整和编辑性改动外，主要技术变化如下： a) 修改了适用范围（见第1章，2007年版的第1章）； b) 修改了规范性引用文件（见第2章，2007年版的第2章）； c) 修改了基本参数，增加了型号由XSW5500至XSW12000八种规格（见表1，2007年版的表1)； (P 修改了选粉机应符合的标准及相关要求（见5.1，2007年版的4.1)； (a 增加了未注形状和位置公差值规定（见5.1.3)； 焊接要求的相关规定调整到基本要求中（见5.1.6，2007年版的4.5)； g) 删除了弹性柱销和梅花联轴器的同轴度公差要求及其数值表（见2007年版4.3.4)； 增加了主轴对水平面垂直度的安装误差要求（见5.2.5)； i) 修改了上、下密封圈与主轴旋转中心的同轴度公差值（见5.2.6及表2，2007年版的4.3.6)； j) 增加了转子装配要求（见5.2.8)； k) 增加了导向叶片间隙的偏差要求（见5.2.9及表3)； 1) 修改“材料要求”为“主要零部件要求”（见5.3，2007年版的4.4)； m) 增加了主要零部件焊缝要求（见5.3.2)； n) 增加了轴套焊接后消除焊接应力处理要求（见5.3.3)； o) 增加了陶瓷片粘贴要求（见5.3.5)； p) 删除了其它耐磨件材料的使用寿命（见2007年版4.4.5)； q) 修改了“外观要求”为“表面质量要求”（见5.4)； (I 增加了安全要求（见5.5)； 增加了噪声测定距离（见5.5.5)； s) () 修改了试运转要求（见5.7，2007年版的4.8)； u) 修改了试验方法（见第6章，2007年版的第5章）； v) 修改了检验规则（见第7章，2007年版的第6章）； w) 修改了标志、包装、运输及贮存要求（见第8章，2007年版的第7章）。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中国建筑材料联合会提出。 本文件由国家建筑材料工业机械标准化技术委员会归口。 本文件负责起草单位：天津水泥工业设计研究院有限公司、中建材（合肥)粉体科技装备有限公司、 中材淄博重型机械有限公司。 本文件参加起草单位：盐城工学院、中国建材机械工业协会、上海新建重型机械有限公司、成都利 君实业股份有限公司。 本文件主要起草人：孙建、李洪、杨道连、何正凯、刘智涛、于君、徐兴国、宋传杰、王泽浚、杨 晓红、屠友明、何亚民。 本文件所替代文件的历次版本发布情况为： ——JC/T606—1995、JC/T606—2007。 I JC/T606—2021 水泥工业用水平涡流式选粉机 1范围 本文件规定了水泥工业用水平涡流式选粉机（以下简称选粉机)的型式、型号和基本参数、要求、试 验方法、检验规则以及标志、包装、运输和贮存。 本文件适用于水泥工业的水泥、生料等圈流粉磨系统用选粉机，其他行业亦可参照执行。 2规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文 件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于 本文件。 GB/T699—2015优质碳素结构钢 GB/T1031-2009产品几何技术规范（GPS）表面结构轮廓法表面粗糙度参数及其数值 GB/T1184—1996 6形状和位置公差未注公差值 GB/T1804一2000一般公差未注公差的线性和角度尺寸的公差 GB2894安全标志及其使用导则 GB/T5226.1机械电气安全机械电气设备第1部分：通用技术条件 GB/T6414一2017铸件尺寸公差、几何公差与机械加工余量 GB/T8196机械安全防护装置固定式和活动式防护装置设计与制造一般要求 GB/T9239.1机械振动恒态(刚性）转子平衡品质要求第1部分：规范与平衡允差的检验 GB/T13306标牌 GB/T17248.3声学村 机器和设备发射的噪声采用近似环境修正测定工作位置和其他指定位置 的发射声压级 GB/T17888（所有部分）机械安全进入机械的固定设施 GB/T50561建材工业设备安装工程施工及验收标准 JC/T402水泥机械涂漆防锈技术条件 JC/T406水泥机械包装技术条件 JC/T5322007建材机械钢焊接件通用技术条件 3术语和定义 本文件没有需要界定的术语和定义。 4型式、型号和基本参数 4.1型式 选粉机以水平涡流分级为特征，主要由蜗形壳体、笼形转子、转子驱动装置及导流叶片组成。 1